Mise à jour du 11 mars à 3 h : Cette histoire a été mise à jour pour refléter les temps récents à la NASA.
La navette spatiale Crew-5 de SpaceX pour la NASA a décollé de la Station spatiale internationale à 2 h 20 HNE (07 h 20 GMT) samedi 11 mars après plus de cinq mois dans l’espace.
La capsule SpaceX Dragon transportant l’équipage de quatre personnes des astronautes de la NASA Josh Kasada et Nicole Mann, la cosmonaute russe Anna Kikina et le japonais Koichi Wakata a décollé de la Station spatiale internationale (ISS) à 02h20 HNE (07h20 GMT) samedi.
Après que la capsule se soit retirée de l’avant-poste orbital, l’astronaute de la NASA Josh Cassada a déclaré : “C’est formidable d’être sur la Station spatiale internationale.” “L’équipage est incroyablement fier du travail que nous avons accompli pendant notre séjour. Nous sommes ravis d’être de retour sur notre belle planète et les gens merveilleux qui s’y trouvent.”
La NASA a retardé deux fois les départs de l’ISS en raison des conditions météorologiques mercredi (7 mars) et jeudi (8 mars) par rapport aux heures annoncées précédemment.
La combustion de désorbite débutera à 20 h 11 HNE samedi (dimanche 12 mars à 01 h 25 GMT). La couverture par la NASA du retour de Crew-5 commencera à 20h00 HNE (01h00 GMT le dimanche 12 mars) et vous pourrez la suivre sur Space.com ou en direct. La page de diffusion en direct de la NASA (s’ouvre dans un nouvel onglet).
En rapport: Aurores, mods de vaisseaux spatiaux et plus: les astronautes de SpaceX Crew-5 réfléchissent à leur temps en orbite
Crew-5 a été lancé le 5 octobre 2022 à bord d’une fusée SpaceX Falcon 9. C’est un décollage historique qui a fait de Mann la première femme amérindienne à atteindre l’espace et de Kikhina la première Russe à orbiter autour d’un vaisseau spatial américain privé.
Les astronautes de Crew-5 ont passé cinq mois au-delà de la Terre. Ils ont eu droit à de magnifiques expositions aurorales, par exemple, alors que deux véhicules russes amarrés à l’ISS – un engin de transport d’équipage Soyouz et une cargaison robotique Progress – ont fui pendant que les passagers des vols spatiaux accostaient à la station.
Le Dragon de Crew-5, nommé Endurance, a été brièvement modifié pour accueillir un passager supplémentaire – Frank Rubio de la NASA, l’un des trois astronautes Soyouz – au cas où une évacuation d’urgence de l’ISS serait nécessaire. Mais ces mods ont été supprimés le mois dernier, après que la Russie a lancé un Soyouz de remplacement qui transportera Rubio et ses deux membres d’équipage russes sur Terre cet automne.
La mission de SpaceX vers l’ISS se poursuivra après le décollage de Crew-5 : Crew-6 a atteint le laboratoire en orbite tôt vendredi matin (3 mars) à bord de Dragon Endeavour.
Les astronautes de Crew-6 – Woody Hoburg et Stephen Bowen de la NASA, le sultan Al Neyadi des Émirats arabes unis et l’astronaute Andrey Fedayev – devraient vivre sur l’ISS pendant les six prochains mois.
Par Mike Mur “dehors (s’ouvre dans un nouvel onglet)” (Grand Central Publishing, 2018; illustré par Carl Tate), un livre sur la recherche de la vie extraterrestre. Suivez-le sur Twitter @MichaelWall (s’ouvre dans un nouvel onglet). Suivez-nous sur Twitter @Spacedotcom (s’ouvre dans un nouvel onglet) Ou Facebook (s’ouvre dans un nouvel onglet).
